Showing posts with label russian. Show all posts
Showing posts with label russian. Show all posts

Thursday, March 7, 2024

Easy-To-Build House Papercraft For Dioramas And Wargames
by Paper Army

This easy-to-build paper model of house was created by the designer known as Paper Army, or Model Lover, or John Vector, or even Eugene or John Baker. 

He is, or can be, Russian, currently living in Vietnam, Turkey, or Kyrgyzstan, depending on the social media you access. I think he is either a secret agent or he has a great sense of humor. 

Either way, Paper Army is a talented model maker who generously shares his creations for free through Pinterest and the Wayback Machine and also provides instructions on YouTube. 

This model, for example, only occupies one printed sheet and is quite easy to assemble. If you liked the model and want to see more of his work, visit his profile on Pinterest. 

There you will find various paper models of military vehicles, cars, trucks, motorcycles, and even some architectural models, like the one shown in this post.

If you want to support Model Lover's work, he has a PayPal where you can contribute any amount and encourage him to continue creating. At the end of this post, I will leave all the links, okay?

Este modelo de papel bem fácil de montar de uma casa foi criado pelo designer conhecido como Paper Army, ou Model Lover, ou John Vector, ou ainda Eugene ou John Baker. 

Ele é, ou pode ser russo, morando atualmente no Vietnã, na Turquia ou Quirguistão, dependendo da mídia social que você acessar. Eu acho que, ou ele é um agente secreto ou então ele tem um ótimo senso de humor. 

De qualquer forma, Paper Army é um talentoso modelista que gentilmente compartilha suas criações gratuitamente através do Pinterest e do Wayback Machine e ainda faz instruções no Youtube. 

Este modelo, por exemplo, ocupa apenas uma folha impressa e é bem fácil de montar. Se você gostou do modelo e quer conhecer mais trabalhos dele, visite seu perfil no Pinterest. 

Lá você encontrará os mais variados modelos de papel de veículos militares, carros, caminhões, motos e até alguns modelos arquitetônicos, como este mostrado neste post. 

Se você quiser apoiar o trabalho de Model Lover, ele tem um PayPal onde você pode contribuir com qualquer valor e incentivá-lo a continuar criando. No final deste post eu deixarei todos os links, ok?


Link to download the model:
Easy.To.Build.House.Papercraft.For.Dioramas.And.Wargames.by.Paper.Army 




More Easy-To-Build Architectural Paper Models related posts:








Sunday, February 25, 2024

1946`s ZIL-110 Limousine - A Sovietic Vintage Papercraft
by Tatyana Mavrina - via Sergej Manit

Originally printed in the extinct Soviet Union in 1946, this papercraft of a ZIL-110 Limousine was created by Tatyana Mavrina. 

I would like to thank three blog friends who contributed to this post in the comments. 

To Shadree for making a restored version, but only of the first sheet, because at the time I published this model I only had the first sheet, as I didn't know that the model was made up of two sheets. 

I'm also working on a restored version of this car, and I'm even fixing some of the original designer's mistakes, like the body that isn't aligned. If Shadree sees this post and restores the second sheet, I'll post it here, okay?

I would also like to thank my friend Papercraft Maker for informing me that this vehicle is a "ZIL" and not a "ZIS", as I had published. He informs that ZIS and ZIL are distinct and completely different brands. 

Finally, a special thanks to my blog friend called Gj_Mendes, as he was the one who found the second sheet of this model on a Russian website specializing in memories of the former Soviet Union.

Originalmente impresso na extinta União Soviética em 1946, este papercraft de uma Limusine ZIL-110 foi criado por Tatyana Mavrina. 

Deixo aqui meus agradecimentos a três amigos do blog, que nos comentários contribuíram para este post. 

Ao Shadree por ter feito uma versão restaurada, mas apenas da primeira folha, pois na época em que publiquei este modelo eu tinha apenas a primeira folha, pois não sabia que o modelo era composto de duas folhas. 

Eu também estou trabalhando em uma versão restaurada deste carro, e estou inclusive consertando alguns erros do designer original, como a carroceria que não está alinhada. Se Chadree ver este post e restaurar a segunda folha, eu posto aqui, ok? 

Agradeço também ao amigo Papercraft Maker por me informar que este veículo é um "ZIL" e não um "ZIS", como eu havia publicado. Ele informa que ZIS e ZIL são marcas distintas e completamente diferentes. 

Por fim, um agradecimento especial ao amigo do blog chamado Gj_Mendes, pois foi ele que achou a segunda folha deste modelo em um website russo especializado em memórias da extinta União Soviética.


Link: 1946`s.ZIS.110.Limousine.A.Sovietic.Vintage.Paper.Model.by.Tatyana.Mavrina

About Papermau`s Chest: a space where old paper crafts are preserved and shared. If you have an old paper model and want to share it, please send a scan to: mautherous@gmail.com

Sobre o Baú do Papermau: um espaço onde antigos paper crafts são preservados e compartilhados. Se você tem um modelo de papel antigo e quer compartilhá-lo, mande um scan para: mautherous@gmail.com


More Vintage Paper Models od Vehicles related posts:








Sunday, February 11, 2024

The Old Castle - A 1979`s Papercraft From USRR - by Z.L. Venediktova
via The Most Important Things From Your Childhood

"The Most Important Things From Your Childhood", in a direct and literal translation from Russian, is a website dedicated to preserving "scans of games and magazines from the former Union of Soviet Socialist Republics (USSR)". 

This papercraft of a medieval castle that occupies five printed pages and whose original name on the cover is translated as "Old Castle", was created in 1979 by artist Z.L. Venediktova and, as you can see in the image right below, I assembled two sections of the castle in Sketchup, just to see if the pieces fit together correctly, as this model was certainly designed by hand. And yes, everything fits perfectly. 

On the back cover it is stated that it is a recommended model for children aged seven to ten years old and that the price was 50 Soviet kopecks. 

In 1979, 100 kopecks were equivalent to 1 ruble in the Soviet Union, so this papercraft cost half a ruble. 

In 1979 in the Soviet Union, one ruble could buy a variety of basic consumer items such as bread, milk, eggs, vegetables and some other dietary necessities. 

However, the purchasing power of the Soviet ruble varied depending on the availability of products and the region of the country. 

Additionally, durable goods and luxury products could be much more expensive and therefore out of reach for most people. 

State control over the economy meant that the prices and availability of goods were often regulated by the government, which we know, from experience around the world and including in Brazil, never works. 

State-controlled economies are doomed to failure, corruption and inflation. 

And please don't take my word for it. Instead, do your own research and draw your own conclusions. 

Information is power and that's why they want to "regulate" social media around the world, including in Brazil.

"As Coisas Mais Importantes Da Sua Infância", de uma tradução direta e literal do russo, é um website dedicado a preservar "scans de jogos e revistas da antiga União das Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS)". 

Este papercraft de um castelo medieval que ocupa cinco folhas impressas e cujo nome original na capa é traduzido como "Velho Castelo", foi criado em 1979 pelo artista Z.L.Venediktova e, como vocês podem ver na imagem logo acima, eu montei duas sessões do castelo no Sketchup, apenas para ver se as peças se encaixavam corretamente, já que certamente este modelo foi projetado à mão. E sim, tudo se encaixa perfeitamente. 

Na contracapa informa-se que é um modelo recomendável para crianças de sete a dez anos de idade e que o preço era de 50 kopecks soviéticos. 

Em 1979, 100 kopecks equivaliam a 1 rublo na União Soviética, então este papercraft custava meio rublo. 

Em 1979, na União Soviética, um rublo poderia comprar uma variedade de itens de consumo básicos, como pão, leite, ovos, vegetais e algumas outras necessidades alimentares. 

No entanto, o poder de compra do rublo soviético variava dependendo da disponibilidade de produtos e da região do país. 

Além disso, bens duráveis e produtos de luxo poderiam ser muito mais caros e, portanto, fora do alcance para a maioria das pessoas. 

O controle estatal sobre a economia significava que os preços e a disponibilidade dos bens eram frequentemente regulados pelo governo, o que se sabe, por experiências em todo o mundo e inclusive no Brasil, que nunca dá certo. 

Economias controladas pelo Estado estão fadadas ao fracasso, corrupção e inflação. 

E por favor, não acredite em minhas palavras. Ao invés disso, pesquise por conta própria e tire suas próprias conclusões. 

Informação é poder e por isso querem "regulamentar" as mídias sociais em todo o mundo, inclusive no Brasil.


Link:
The.Old.Castle.A.1979`s.Papercraft.From.USRR.by.Z.L.Venediktova


More Paper Models of Medieval Castles related posts:








Thursday, February 8, 2024

Easy-To-Build Green Winged Dragon Balancing Paper Toy For Kids
by Made In Paperland

Created by Russian designer and modeler Anton Filonov, from Made in Paperland website, here is a very easy to assemble paper toy of an unusual unusual paper toy of a friendly green winged dragon that maintains balance when placed on the edge of a shelf or on your finger. 

I don't know if I'm being redundant when I say "winged dragon" since I'm not a scholar on the subject and I don't know if all dragons are winged. 

I think that as mythical creatures that they are, dragons can have many forms, depending on the imagination of whoever describes them, therefore, I believe that they can be winged or not. 

On Made in Paperland website you will find many other super colorful and easy to assemble paper toys, perfect for children to train their manual skills.

Criados pelo designer e modelista russo Anton Filonov, do site Made in Paperland, eis aqui um paper toy bem fácil de montar de um paper toy incomum de um amigável dragão alado verde que mantém o equilíbrio quando colocado na borda de uma prateleira ou no dedo. 

Eu não sei se estou sendo redundante ao falar "dragão alado" já que não sou um estudioso do assunto e não sei se todos os dragões são alados. 

Penso que como criaturas míticas que são, os dragões podem ter muitas formas, dependendo da imaginação de quem o descreve, sendo assim, creio que eles podem ser alados ou não. 

No site Made in Paperland você vai encontrar muitos outros paper toys super coloridos e fáceis de montar, perfeitos para as crianças treinarem suas habilidades manuais.


Link:
Easy.To.Build.Green.Winged.Dragon.Balancing.Paper.Toy.For.Kids.by.Made.In.Paperland


More Paper Models of Dragons related posts:








Tuesday, January 30, 2024

Snowdrop Flowers Miniature Paper Dolls For Kids - by Krokotak

These cute Snowdrop paper dolls are offered by the Russian educational website Krokotak. Snowdrops or White Bluebells, also known as Campanula persicifolia, are herbaceous perennial plants that produce white, bell-shaped flowers. 

They are appreciated in ornamental gardens due to their delicate beauty. Whitebell flowers have a distinctive bell shape, hence the name. They usually have five petals joined together at the base, creating a bell-like appearance. 

Bluebells are known to attract pollinators, such as bees and butterflies, due to their abundance of nectar. This makes them a popular choice in gardens to promote biodiversity.

The appearance of bluebells signals the arrival of spring. It is a protected species in several countries.

Estas fofas paper dolls de Campânulas-brancas são oferecida spelo site educacional russo Krokotak. Campânulas-brancas, também conhecidas como Campanula persicifolia, são plantas perenes herbáceas que produzem flores em forma de sino de cor branca. 

Elas são apreciadas em jardins ornamentais devido à sua beleza delicada. Aqui estão três curiosidades sobre as campânulas-brancas: As flores das campânulas-brancas têm uma forma distintiva de sino, daí o nome. Elas geralmente têm cinco pétalas unidas na base, criando uma aparência semelhante a um sino. 

As campânulas-brancas são conhecidas por atrair polinizadores, como abelhas e borboletas, devido à sua abundância de néctar. Isso as torna uma escolha popular em jardins para promover a biodiversidade. 

O aparecimento das campânulas-brancas sinaliza a vinda da primavera. É uma espécie protegida em diversos países.


Link:
Snowdrop.Flowers.Miniature.Paper.Dolls.For.Kids.by.Krokotak


More Papercrafts for Kids related posts: