Monday, May 1, 2017

Sihoubuta Dukuri House Paper Model - by Sakamoto Sanda



Offered by Sakamoto Sanda website, this is a Sihoubuta Dukuri House, a Japanese family home, which eventually became standard in the Tokushima region. The Japanese word Sihoubuta can be freely translated as eaves or eaves and refers to the eaves present on the four sides of the roof. Originally the roofs were made of straw, but currently, most of the houses are covered with metal shingles. This model is in a scale between 1/144 and 1/160 (N scale), so it is perfect for Dioramas, Train Sets, RPG and Wargames. When on the page, click on the red and yellow buttons to download the templates and instructions. - Attention: download while you can, because Sakamoto Sanda models are available for a short period.


Oferecida pelo site Sakamoto Sanda, esta é a Sihoubuta Dukuri, uma casa de família que acabou tornando-se padrão na região de Tokushima. A palavra japonesa Sihoubuta pode ser traduzida livremente como beiral ou beirais e refere-se aos beirais presentes nos quatro lados do telhado. Originalmente os telhados eram feitos de palha, mas atualmente a maioria das casas são cobertas com telhas de metal. Este modelo está entre as escalas 1/144 e 1/160 (escala N), então é perfeito para Dioramas, Maquetes Ferroviárias, RPG e Wargames. Quando na página, clique nos botões vermelhos e amarelos para baixar o modelo e as instruções. - Atenção: baixe enquanto pode, pois os modelos da Sakamoto Sanda ficam disponíveis durante um curto período.


Link: Sihoubuta.Dukuri.House.Paper.Model.by.Sakamoto.Sanda


More Japanese Traditional Architecture and Buildings related posts:

Old Japanese Village - via Paper Modelers Forum - Velha Vila Japonesa

Former Niigata Custom House - by Uhu 02

Japanese Classic Building - by Akafuku - Construção Clássica Japonesa

Gasshoku Japanese House - by Canon - Casa Tradicional Japonesa

No comments:

Post a Comment